Canonical Classics ← Contents
第四十回
yīngérhuàchánxīnluàn
yuándāoguīkōng

The Baby, Playing at Transformation, Throws the Chan-Mind into Chaos · Ape and Horse, the Sword-Crucible and Wood-Mother, Come to Naught

第四十回
模式 Mode Read Study
拼音 Pinyin Off
字體 Script
報捷疑詐

quèshuōsūnshèngxiōngsānrénànxiàyúntóujìngzhìcháonèizhǐjiànjūnchénchǔhòubānerbàijiēxièēnxíngzhějiāngxiángshōuguàidejiéchénjūnchéntīngledǐngjìnzhèngdōuzàizhījiānyòutīngdehuángménguānláizòu:「zhǔgōngwàimiànyòuyǒushànglái。」jièhuāngledào:「shìyāojīngnòngjiǎniēwénshūhǒngleděngquèyòubiànzuòshàngláimendòuzhì?」xíngzhědào:「yǒu?」mìngxuānjìnláikànquèshuōsūnshèngxiōngsānrénànxiàyúntóujìngzhìcháonèizhǐjiànjūnchénchǔhòubānerbàijiēxièēnxíngzhějiāngxiángshōuguàidejiéchénjūnchéntīngledǐngjìnzhèngdōuzàizhījiānyòutīngdehuángménguānláizòu:「zhǔgōngwàimiànyòuyǒushànglái。」jièhuāngledào:「shìyāojīngnòngjiǎniēwénshūhǒngleděngquèyòubiànzuòshàngláimendòuzhì?」xíngzhědào:「yǒu?」mìngxuānjìnláikàn

三讓帝位

zhòngwénchuánlìngzhuójìnláixíngzhěkànshíyuánláishìbǎolínsēngrénpěngzhechōngtiānguāndàizhěhuángpáoyōujìndeláixíngzhědào:「láidehǎoláidehǎo。」qiějiàodàorénguòláizhāixiàbāojīndàishàngchōngtiānguāntuōle穿chuānshàngzhěhuángpáojiěletāozishàngdàituìlesēngxiédēngshàngyōujiàotàizichūbáiguīláizhízàishǒuzǎoqǐngshàng殿diànchēngzhèngshìdào:「cháotíngjūn。」huángkěnzuòguìzàijiēxīndào:「sānniánjīnméngshījiùhuíshēngzěnmeyòugǎnwàngchēngzūnqǐngwèishīwéijūnqíngyuànlǐngchéngwàiwéimín。」sānzàngkěnshòuxīnzhǐshìyàobàiqiújīngyòuqǐngxíngzhěxíngzhěxiàodào:「mánlièwèishuōlǎosūnruòkěnzuòhuángtiānxiàwànguójiǔzhōuhuángdōuzuòbiànlezhǐshìmenzuòguànleshàngshìzhèbānlǎnsànruòzuòlehuángjiùyàoliútóuzhǎnghuánghūnshuìmiántīngyǒubiānbàoxīnshénānjiànyǒuzāihuāngyōuchóunàimenzěnmenòngdeguànháizuòdehuángháizuòdeshàngxiūgōngxíng。」zhòngwénchuánlìngzhuójìnláixíngzhěkànshíyuánláishìbǎolínsēngrénpěngzhechōngtiānguāndàizhěhuángpáoyōujìndeláixíngzhědào:「láidehǎoláidehǎo。」qiějiàodàorénguòláizhāixiàbāojīndàishàngchōngtiānguāntuōle穿chuānshàngzhěhuángpáojiěletāozishàngdàituìlesēngxiédēngshàngyōujiàotàizichūbáiguīláizhízàishǒuzǎoqǐngshàng殿diànchēngzhèngshìdào:「cháotíngjūn。」huángkěnzuòguìzàijiēxīndào:「sānniánjīnméngshījiùhuíshēngzěnmeyòugǎnwàngchēngzūnqǐngwèishīwéijūnqíngyuànlǐngchéngwàiwéimín。」sānzàngkěnshòuxīnzhǐshìyàobàiqiújīngyòuqǐngxíngzhěxíngzhěxiàodào:「mánlièwèishuōlǎosūnruòkěnzuòhuángtiānxiàwànguójiǔzhōuhuángdōuzuòbiànlezhǐshìmenzuòguànleshàngshìzhèbānlǎnsànruòzuòlehuángjiùyàoliútóuzhǎnghuánghūnshuìmiántīngyǒubiānbàoxīnshénānjiànyǒuzāihuāngyōuchóunàimenzěnmenòngdeguànháizuòdehuángháizuòdeshàngxiūgōngxíng。」

登殿辭行

guówángràngguòzhǐshànglebǎo殿diànnánmiànchēngshètiānxiàfēngzènglebǎolínsēngrénhuíquècáikāidōngyányàntángsēngxiāngchuánzhǐxuānzhàodānqīngxiěxiàtángshīwèirónggōngyǎngzàijīnluán殿diànshàngshīmenānlebāngguókěnjiǔtíngwángjiàtóu西huángsāngōngfēihòutàizizhūchénjiāngzhènguódebǎobèijīnyínduànxiànshīchóuēnsānzàngfēnháoshòuzhǐshìdàohuànguānwéncuīkōngděngbèizǎoxíngguówángshénguòbǎizhěngcháoluánjiàqǐngtángsēngshàngzuòzhuóliǎngbānwényǐndǎosāngōngfēihòubìngtàizijiāerpěngtuīlúnsòngchūchéngkuòquècáixiàlóngniǎnzhòngxiāngbiéguówángdào:「shīadào西tiānjīnghuízhīshìháidàoguǎrénjiènèi。」sānzàngdào:「lǐngmìng。」huánglèiwāngwāngsuìzhòngchénhuíleguówángràngguòzhǐshànglebǎo殿diànnánmiànchēngshètiānxiàfēngzènglebǎolínsēngrénhuíquècáikāidōngyányàntángsēngxiāngchuánzhǐxuānzhàodānqīngxiěxiàtángshīwèirónggōngyǎngzàijīnluán殿diànshàngshīmenānlebāngguókěnjiǔtíngwángjiàtóu西huángsāngōngfēihòutàizizhūchénjiāngzhènguódebǎobèijīnyínduànxiànshīchóuēnsānzàngfēnháoshòuzhǐshìdàohuànguānwéncuīkōngděngbèizǎoxíngguówángshénguòbǎizhěngcháoluánjiàqǐngtángsēngshàngzuòzhuóliǎngbānwényǐndǎosāngōngfēihòubìngtàizijiāerpěngtuīlúnsòngchūchéngkuòquècáixiàlóngniǎnzhòngxiāngbiéguówángdào:「shīadào西tiānjīnghuízhīshìháidàoguǎrénjiènèi。」sānzàngdào:「lǐngmìng。」huánglèiwāngwāngsuìzhòngchénhuíle

羊腸秋色

tángsēngxíngsēngshàngleyángchángxīnzhuānbàilíngshānzhèngzhíqiūjìndōngchūshíjiédànjiàntángsēngxíngsēngshàngleyángchángxīnzhuānbàilíngshānzhèngzhíqiūjìndōngchūshíjiédànjiàn

shuāngdiāohónglínlínshòushúhuángliángchùchùyíngshuāngdiāohónglínlínshòushúhuángliángchùchùyíng
nuǎnlǐngméikāixiǎofēngyáoshānzhúdònghánshēngnuǎnlǐngméikāixiǎofēngyáoshānzhúdònghánshēng
峻嶺天險

shīmenleguózhùxiǎoxíngjiāngbànyuèyǒuyòujiànzuògāoshānzhēnshìtiānàisānzàngshàngxīnjīngdōujiāngmángxíngzhěxíngzhědào:「shīyǒufēn?」sānzàngdào:「kànqiánmiànyòuyǒushānjùnlǐngyàofángkǒngshíyòuyǒuxiéláiqīn。」xíngzhěxiàodào:「zhǐguǎnzǒuzàiduōxīnlǎosūnyǒufáng。」zhǎnglǎozhǐkuānhuáijiābiānbēnzhìshānyánguǒránshífēnxiǎnjùndànjiàndeshīmenleguózhùxiǎoxíngjiāngbànyuèyǒuyòujiànzuògāoshānzhēnshìtiānàisānzàngshàngxīnjīngdōujiāngmángxíngzhěxíngzhědào:「shīyǒufēn?」sānzàngdào:「kànqiánmiànyòuyǒushānjùnlǐngyàofángkǒngshíyòuyǒuxiéláiqīn。」xíngzhěxiàodào:「zhǐguǎnzǒuzàiduōxīnlǎosūnyǒufáng。」zhǎnglǎozhǐkuān怀huáijiābiānbēnzhìshānyánguǒránshífēnxiǎnjùndànjiànde

gāogāodǐngshàngjiēqīngxiāogāogāodǐngshàngjiēqīngxiāo
shēnshēnjiànzhōngshēnshēnjiànzhōng
shānqiánchángjiànbáiyúnténgténghēishānqiánchángjiànbáiyúnténgténghēi
hóngméicuìzhúbǎiqīngsōnghóngméicuìzhú绿bǎiqīngsōng
shānhòuyǒuqiānwànzhàngxiéhúnlíngtáitáihòuyǒuguàiguàicángdòngdòngzhōngyǒudīngdīngdāngdāngshuǐquánquánxiàyǒuwānwānliúshuǐjiànshānhòuyǒuqiānwànzhàngxiéhúnlíngtáitáihòuyǒuguàiguàicángdòngdòngzhōngyǒudīngdīngdāngdāngshuǐquánquánxiàyǒuwānwānliúshuǐjiàn
yòujiàntiàotiānshuòxiànguǒyuánchāchādàijiǎo鹿nenechīchīkànrénzhāngyòujiàntiàotiānshuòxiànguǒyuánchāchādàijiǎo鹿nenechīchīkànrénzhāng
zhìwǎnshānxúnxuédàixiǎofānchūshuǐlóngzhìwǎnshānxúnxuédàixiǎofānchūshuǐlóng
dēngdedòngméndexiǎngjīngdefēiqíndedēngdedòngméndexiǎngjīngdefēiqínde
kànlínzhōngzǒushòudexíngjiànhuǒqínshòuxiàderénxīndèngdèngjīngkànlínzhōngzǒushòudexíngjiànhuǒqínshòuxiàderénxīndèngdèngjīng
tángdǎodòngtángtángdǎodòngdòngdāngdāngdǎodòngdāngxiāntángdǎodòngtángtángdǎodòngdòngdāngdāngdǎodòngdāngxiān
qīngshírǎnchéngqiānkuàishālóngzhàowànduīyānqīngshírǎnchéngqiānkuàishālóngzhàowànduīyān
紅雲兆變

shīmenzhèngdāngsǒngyòuzhǐjiànshānāoyǒuduǒhóngyúnzhímàodàojiǔxiāokōngnèijiéletuánhuǒxíngzhějīngzǒujìnqiántángsēngchōuzhejiǎotuīxiàláijiào:「xiōngmenyàozǒuleyāoguàilái。」huāngdejièchèdīngshāsēngmánglūnbǎozhàngtángsēngwéizàidāngzhōngshīmenzhèngdāngsǒngyòuzhǐjiànshānāoyǒuduǒhóngyúnzhímàodàojiǔxiāokōngnèijiéletuánhuǒxíngzhějīngzǒujìnqiántángsēngchōuzhejiǎotuīxiàláijiào:「xiōngmenyàozǒuleyāoguàilái。」huāngdejièchèdīngshāsēngmánglūnbǎozhàngtángsēngwéizàidāngzhōng

妖精定計

huàfēnliǎngtóuquèshuōhóngguāngzhēnshìyāojīngshùniánqiánwénrénjiǎngdōngtángsēngwǎng西tiānjīngnǎishìjīnchánzhǎnglǎozhuǎnshēngshíshìxiūxíngdehǎorényǒurénchīkuàiròuyánshēngchángshòutiāntóngxiūzhāozhāozàishānjiānděnghòujīndàolezàibànkōngzhèngránguānkànzhǐjiànsāntángsēngwéizàishàngzhǔnbèizhèjīnglíngkuāzànjìndào:「hǎoshàngcáikànzhebáimiànpàngshànglezhēnshìtángcháoshèngsēngquèzěnmebèisānchǒushàngchízhùleshēnquánliǎnxiùzhíbīngyàoréndebānzhīshìyǒuyǎndexiǎngyīngrènleyàngxiǎngtángsēngderòuchī。」chényínbànshǎngxīnwènxīndejiāshāngliángdào:「ruòyàoshìérqínnéngjìnhuòzhěshànquèdàoshǒudànhǒngdexīnhuòdàizàishànnèishēngduànránleqiěxià。」huàfēnliǎngtóuquèshuōhóngguāngzhēnshìyāojīngshùniánqiánwénrénjiǎngdōngtángsēngwǎng西tiānjīngnǎishìjīnchánzhǎnglǎozhuǎnshēngshíshìxiūxíngdehǎorényǒurénchīkuàiròuyánshēngcháng寿shòutiāntóngxiūzhāozhāozàishānjiānděnghòujīndàolezàibànkōngzhèngránguānkànzhǐjiànsāntángsēngwéizàishàngzhǔnbèizhèjīnglíngkuāzànjìndào:「hǎoshàngcáikànzhebáimiànpàngshànglezhēnshìtángcháoshèngsēngquèzěnmebèisānchǒushàngchízhùleshēnquánliǎnxiùzhíbīngyàoréndebānzhīshìyǒuyǎndexiǎngyīngrènleyàngxiǎngtángsēngderòuchī。」chényínbànshǎngxīnwènxīndejiāshāngliángdào:「ruòyàoshìérqínnéngjìnhuòzhěshànquèdàoshǒudànhǒngdexīnhuòdàizàishànnèishēngduànránleqiěxià。」

化作頑童

hǎoyāoguàisànhóngguāngànyúntóuluòxiàshānyáoshēnbiànbiànzuòsuìwántóngchìtiáotiáodeshēnshàngjiāngshéngkǔnleshǒugāodiàozàisōngshùshāotóukǒukǒushēngshēngzhǐjiào:「jiùrénjiùrén!」hǎoyāoguàisànhóngguāngànyúntóuluòxiàshānyáoshēnbiànbiànzuòsuìwántóngchìtiáotiáodeshēnshàngjiāngshéngkǔnleshǒugāodiàozàisōngshùshāotóukǒukǒushēngshēngzhǐjiào:「jiùrénjiùrén!」

過路之妖

quèshuōsūnshèngtáitóuzàikànchùzhǐjiànhóngyúnsànjìnhuǒquán便biànjiào:「shīqǐngshàngzǒu。」tángsēngdào:「shuōyāoguàiláilezěnmeyòugǎnzǒu?」xíngzhědào:「cáiránjiānjiànduǒhóngyúncóngérdàokōngzhōngjiézuòtuánhuǒduànránshìyāojīngzhèhuìhóngyúnsànlexiǎngshìguòdeyāojīnggǎnshāngrénmen。」jièxiàodào:「shīxiōngshuōhuàzuìqiǎoyāojīngyòuyǒushénmeguòde?」xíngzhědào:「zhīdàoruòshìshāndòngdewángshèyànyāoqǐngzhūshāndòngzhījīnghuìquèjiùyǒudōng西nánběidejīnglíngdōuláihuìzhǐyǒuxīnhuìshāngrénnǎiguòzhīyāojīng。」quèshuōsūnshèngtáitóuzàikànchùzhǐjiànhóngyúnsànjìnhuǒquán便biànjiào:「shīqǐngshàngzǒu。」tángsēngdào:「shuōyāoguàiláilezěnmeyòugǎnzǒu?」xíngzhědào:「cáiránjiānjiànduǒhóngyúncóngérdàokōngzhōngjiézuòtuánhuǒduànránshìyāojīngzhèhuìhóngyúnsànlexiǎngshìguòdeyāojīnggǎnshāngrénmen。」jièxiàodào:「shīxiōngshuōhuàzuìqiǎoyāojīngyòuyǒushénmeguòde?」xíngzhědào:「zhīdàoruòshìshāndòngdewángshèyànyāoqǐngzhūshāndòngzhījīnghuìquèjiùyǒudōng西nánběidejīnglíngdōuláihuìzhǐyǒuxīnhuìshāngrénnǎiguòzhīyāojīng。」

山中叫喚

sānzàngwényánxìnxìndezhǐpānānzàishùnbēnshānqiánjìnzhèngxíngshízhǐtīngjiàoshēng:「jiùrén!」zhǎnglǎojīngdào:「yazhèbànshānzhōngshìshénmerénjiào?」xíngzhěshàngqiándào:「shīzhǐguǎnzǒuchánshénmerénjiàoluójiàomíngjiàoshuìjiàozhèsuǒzàijiùyǒujiàoméiréntái。」tángsēngdào:「shìkángtáizhījiàonǎishìjiàohuànzhījiào。」xíngzhěxiàodào:「xiǎoguǎnxiánshìqiězǒu。」sānzàngwényánxìnxìndezhǐpānānzàishùnbēnshānqiánjìnzhèngxíngshízhǐtīngjiàoshēng:「jiùrén!」zhǎnglǎojīngdào:「yazhèbànshānzhōngshìshénmerénjiào?」xíngzhěshàngqiándào:「shīzhǐguǎnzǒuchánshénmerén轿jiàoluó轿jiàomíng轿jiàoshuì轿jiàozhèsuǒzàijiùyǒu轿jiàoméiréntái。」tángsēngdào:「shìkángtáizhī轿jiàonǎishìjiàohuànzhījiào。」xíngzhěxiàodào:「xiǎoguǎnxiánshìqiězǒu。」

蟒蛇綽魂

sānzàngyányòujìnxíngshàngzhīyáoyòutīngjiàoshēng:「jiùrén!」zhǎnglǎodào:「zhèjiàoshēngshìguǐmèiyāoxiéruòshìguǐmèiyāoxiédànyǒuchūshēngyǒuhuíshēngtīngjiàoshēngyòujiàoshēngxiǎngshìyǒunànzhīrénmenjiùjiù。」xíngzhědào:「shījīnqiězhèbēixīnlüèshōushōudàiguòleshānzàibēibazhèchùxiōngduōshǎozhīdàocǎozhīshuōshìchéngjīngzhūbānháizhǐyǒubānmǎngshédànxiūniányuǎnshēnchénglejīngmèishànnéngzhīrénxiǎomíngerruòzàicǎohuòshānāozhōngjiàorénshēngrényìngháiruòyìngshēngjiùrényuánshénchuòdānggēnláiduànránshāngrénxìngmìngqiězǒuqiězǒurényún:『tuōxièshénmíng。』qiètīng。」zhǎnglǎozhǐyòujiābiāncuīérsānzàngyányòujìnxíngshàngzhīyáoyòutīngjiàoshēng:「jiùrén!」zhǎnglǎodào:「zhèjiàoshēngshìguǐmèiyāoxiéruòshìguǐmèiyāoxiédànyǒuchūshēngyǒuhuíshēngtīngjiàoshēngyòujiàoshēngxiǎngshìyǒunànzhīrénmenjiùjiù。」xíngzhědào:「shījīnqiězhèbēixīnlüèshōushōudàiguòleshānzàibēibazhèchùxiōngduōshǎozhīdàocǎozhīshuōshìchéngjīngzhūbānháizhǐyǒubānmǎngshédànxiūniányuǎnshēnchénglejīngmèishànnéngzhīrénxiǎomíngerruòzàicǎohuòshānāozhōngjiàorénshēngrényìngháiruòyìngshēngjiùrényuánshénchuòdānggēnláiduànránshāngrénxìngmìngqiězǒuqiězǒurényún:『tuōxièshénmíng。』qiètīng。」zhǎnglǎozhǐyòujiābiāncuīér

移山縮地

xíngzhěxīnzhōngànxiǎng:「zhèguàizhīzàizhǐguǎnjiàoājiàodeděnglǎosūnsòngmǎoyǒuxīng』,jiàoliǎngjiànmiàn。」hǎoshèngjiàoshāshàngqiánlái:「lǒngzhemànmànzǒuzherànglǎosūnjiějiěshǒu。」kànràngtángsēngxiānxíngquèniànzhòu使shǐshānsuōzhījīnbàngwǎnghòuzhǐshīguòfēngtóuwǎngqiánzǒulequèguàipiēxiàxíngzhěxīnzhōngànxiǎng:「zhèguàizhīzàizhǐguǎnjiàoājiàodeděnglǎosūnsòngmǎoyǒuxīng』,jiàoliǎngjiànmiàn。」hǎoshèngjiàoshāshàngqiánlái:「lǒngzhemànmànzǒuzherànglǎosūnjiějiěshǒu。」kànràngtángsēngxiānxíngquèniànzhòu使shǐshānsuōzhījīnbàngwǎnghòuzhǐshīguòfēngtóuwǎngqiánzǒulequèguàipiēxià

山後又叫

zàizhuāikāigǎnshàngtángsēngbēnshānzhǐjiànsānzàngyòutīngshānbèihòujiàoshēng:「jiùrén!」zhǎnglǎodào:「yayǒunànderénméiyuáncéngzhemenmenzǒuguòletīngzàishānhòujiào。」jièdào:「zài便biànháizàishānqiánzhǐshìjīnfēngzhuǎnle。」xíngzhědào:「guǎnshénmezhuǎnfēngzhuǎnfēngqiězǒu。」yīnsuìdōuyánhènguòshānhuàxiàzàizhuāikāigǎnshàngtángsēngbēnshānzhǐjiànsānzàngyòutīngshānbèihòujiàoshēng:「jiùrén!」zhǎnglǎodào:「yayǒunànderénméiyuáncéngzhemenmenzǒuguòletīngzàishānhòujiào。」jièdào:「zài便biànháizàishānqiánzhǐshìjīnfēngzhuǎnle。」xíngzhědào:「guǎnshénmezhuǎnfēngzhuǎnfēngqiězǒu。」yīnsuìdōuyánhènguòshānhuàxià

妖精再變

quèshuōyāojīngzàishānliánjiàolesānshēnggèngréndàoxīnzhōngliángdào:「děngtángsēngzàiwàngjiànshàngsānquèzěnmezhèbànshǎngháidàoxiǎngshìchāoxiàle。」dǒudǒushēntuōleshéngsuǒyòuzònghóngguāngshàngkōngzàikànjuésūnshèngyǎngmiànhuíguānshíshìyāoguàiyòutángsēngcuōzhejiǎotuīxiàláidào:「xiōngmenyāojīngyòulái。」huāngdejièshāsēngchígùnjiāngtángsēngyòuwéizàizhōngjiānquèshuōyāojīngzàishānliánjiàolesānshēnggèngréndàoxīnzhōngliángdào:「děngtángsēngzàiwàngjiànshàngsānquèzěnmezhèbànshǎngháidàoxiǎngshìchāoxiàle。」dǒudǒushēntuōleshéngsuǒyòuzònghóngguāngshàngkōngzàikànjuésūnshèngyǎngmiànhuíguānshíshìyāoguàiyòutángsēngcuōzhejiǎotuīxiàláidào:「xiōngmenyāojīngyòulái。」huāngdejièshāsēngchígùnjiāngtángsēngyòuwéizàizhōngjiān

前番變化

jīnglíngjiànlezàibànkōngzhōngchēngxiàndào:「hǎoshàngcáijiànbáimiànshàngzuòzàishàngquèzěnmeyòubèisānréncánglezhèjiànmiànfāngzhīxiānyǒuyǎndenòngdǎolefāngcáizhuōtángsēngránafèixīnnánhuòwǎngláoqíngxìngzǒngchéngkōng。」quèyòuànxiàyúntóuqiàqiánfānbiànhuàgāodiàozàisōngshùshāotóuděnghòuzhèfānquèshàngbànzhījīnglíngjiànlezàibànkōngzhōngchēngxiàndào:「hǎoshàngcáijiànbáimiànshàngzuòzàishàngquèzěnmeyòubèisānréncánglezhèjiànmiànfāngzhīxiānyǒuyǎndenòngdǎolefāngcáizhuōtángsēngránafèixīnnánhuòwǎngláoqíngxìngzǒngchéngkōng。」quèyòuànxiàyúntóuqiàqiánfānbiànhuàgāodiàozàisōngshùshāotóuděnghòuzhèfānquèshàngbànzhī

心猿受謗

quèshuōsūnshèngtáitóuzàikànzhǐjiànhóngyúnyòusànqǐngshīshàngqiánxíngsānzàngdào:「shuōyāojīngyòuláiyòuqǐngzǒu?」xíngzhědào:「zhèháishìguòdeyāojīnggǎnmen。」zhǎnglǎoyòuhuáidào:「zhèhóushífēnnòngzhèngdāngyǒuyāochùquèshuōshìzhèbānqīngpíngzhīsuǒquèyòukǒngxiàshíderǎngdàoyǒushénmeyāojīngduōshíshǎoguǎnqīngzhòngjiāngchōuzhejiǎozuóxiàláijīnquèjiěshuōshénmeguòdeyāojīngjiǎruòdiēshānglequèguòzhèděngzhèděng……」xíngzhědào:「shīguàiruòshìdiēshāngledeshǒuquèháihǎozhìruòshìbèiyāojīnglāolequèchùgēnxún?」sānzànggéngéndeyàoniànjǐnerzhòuquèshìshāsēngquànzhǐshàngyòuxíngquèshuōsūnshèngtáitóuzàikànzhǐjiànhóngyúnyòusànqǐngshīshàngqiánxíngsānzàngdào:「shuōyāojīngyòuláiyòuqǐngzǒu?」xíngzhědào:「zhèháishìguòdeyāojīnggǎnmen。」zhǎnglǎoyòu怀huáidào:「zhèhóushífēnnòngzhèngdāngyǒuyāochùquèshuōshìzhèbānqīngpíngzhīsuǒquèyòukǒngxiàshíderǎngdàoyǒushénmeyāojīngduōshíshǎoguǎnqīngzhòngjiāngchōuzhejiǎozuóxiàláijīnquèjiěshuōshénmeguòdeyāojīngjiǎruòdiēshānglequèguòzhèděngzhèděng……」xíngzhědào:「shīguàiruòshìdiēshāngledeshǒuquèháihǎozhìruòshìbèiyāojīnglāolequèchùgēnxún?」sānzànggéngéndeyàoniànjǐnerzhòuquèshìshāsēngquànzhǐshàngyòuxíng

樹上孩童

háiwèicéngzuòdewěnzhǐtīngyòujiào:「shījiùréna!」zhǎnglǎotáitóukànshíyuánláishìxiǎoháitóngchìtiáotiáodediàozàishùshàngdōuzhùjiāng便biànxíngzhědào:「zhèhóuduōbèilǎnquányǒuxiēershànliángzhīxīnxīnzhǐshìyàoxíngxiōngbānshuōjiàohuàndeshìrénshēngjiùqiānyánwànzhǐrǎngshìyāoguàikànshùshàngdiàodeshìrénme?」shèngjiànshīguàixiàláilequèyòu覿miànkànjiànyàngzuòshǒujiǎoèrláiyòuniànjǐnerzhòuzhetóuzàigǎnhuíyánràngtángsēngdàoleshùxiàzhǎnglǎojiāngbiānshāozhǐzhewèndào:「shìjiāháiéryīnyǒushènshìdiàozàijiānshuōhǎojiù。」fēnmíngshìjīnglíngbiànhuàdezhèděngshīquèshìròuyǎnfántāinéngxiāngshíháiwèicéngzuòdewěnzhǐtīngyòujiào:「shījiùréna!」zhǎnglǎotáitóukànshíyuánláishìxiǎoháitóngchìtiáotiáodediàozàishùshàngdōuzhùjiāng便biànxíngzhědào:「zhèhóuduōbèilǎnquányǒuxiēershànliángzhīxīnxīnzhǐshìyàoxíngxiōngbānshuōjiàohuàndeshìrénshēngjiùqiānyánwànzhǐrǎngshìyāoguàikànshùshàngdiàodeshìrénme?」shèngjiànshīguàixiàláilequèyòumiànkànjiànyàngzuòshǒujiǎoèrláiyòuniànjǐnerzhòuzhetóuzàigǎnhuíyánràngtángsēngdàoleshùxiàzhǎnglǎojiāngbiānshāozhǐzhewèndào:「shìjiāháiéryīnyǒushènshìdiàozàijiānshuōhǎojiù。」fēnmíngshìjīnglíngbiànhuàdezhèděngshīquèshìròuyǎnfántāinéngxiāngshí

枯松訴苦

yāojiànxiàwènyuènòngtóuyǎnzhōngqínlèijiàodào:「shīyashān西yǒutiáosōngjiànjiànbiānyǒuzhuāngcūnshìrénjiāgōnggōngxìnghóngzhǐyīnguǎngjīnyínjiāwànhùnmínghuànzuòhóngbǎiwànniánlǎoguīshìjiǔjiāchǎnjìnláirénshìshēchǐjiājiànfèigǎimínghuànzuòhóngshíwànzhuānjiéjiāoháojiéjiāngjīnyínjièfàngzěnzhīzhīrénshèpiànleaběnguīlehóngshìfēnwénjièjièjīnyínrénshēnpínjiéchéngxiōngdǎngmínghuǒzhízhàngbáishāshàngménjiāngcáijìnqíngjiéqīnshālejiànqīnyǒuxiēyánguǎijiāngzuòshénmezhàirénshíjiéqīnshěbàozàihuáiāiāizhànjīngjīnggēnsuízéikòudàoshānzhōngyòuyàoshāduōkuīqīnāigàomiǎnjiàodāoxiàshēnwángquèjiāngshéngzidiàozàishùshàngzhǐjiàodòngèérxiēzéijiāngqīnzhīlüèwǎnglezàidiàosānsāngèngméirénláixíngzǒuzhīshìxiūjīnshēnglǎoshīruòkěnshěbēijiùmìnghuíjiājiùdiǎnshēnmàimìngchóuxièshīēn使shǐhuángshāgàimiàngènggǎnwàng。」yāojiànxiàwènyuènòngtóuyǎnzhōngqínlèijiàodào:「shīyashān西yǒutiáosōngjiànjiànbiānyǒuzhuāngcūnshìrénjiāgōnggōngxìnghóngzhǐyīn广guǎngjīnyínjiāwànhùnmínghuànzuòhóngbǎiwànniánlǎoguīshìjiǔjiāchǎnjìnláirénshìshēchǐjiājiànfèigǎimínghuànzuòhóngshíwànzhuānjiéjiāoháojiéjiāngjīnyínjièfàngzěnzhīzhīrénshèpiànleaběnguīlehóngshìfēnwénjièjièjīnyínrénshēnpínjiéchéngxiōngdǎngmínghuǒzhízhàngbáishāshàngménjiāngcáijìnqíngjiéqīnshālejiànqīnyǒuxiēyánguǎijiāngzuòshénmezhàirénshíjiéqīnshěbàozài怀huáiāiāizhànjīngjīnggēnsuízéikòudàoshānzhōngyòuyàoshāduōkuīqīnāigàomiǎnjiàodāoxiàshēnwángquèjiāngshéngzidiàozàishùshàngzhǐjiàodòng饿èérxiēzéijiāngqīnzhīlüèwǎnglezàidiàosānsāngèngméirénláixíngzǒuzhīshìxiūjīnshēnglǎoshīruòkěnshěbēijiùmìnghuíjiājiùdiǎnshēnmàimìngchóuxièshīēn使shǐhuángshāgàimiàngènggǎnwàng。」

行者揭謊

sānzàngwényánrènlezhēnshíjiùjiàojièjiěfàngshéngsuǒjiùxiàláidāizishírén便biànyàoshàngqiándòngshǒuxíngzhězàibàngrěnzhùleshēngdào:「yǒurèndezàizhèyàozhǐguǎnjiàkōngdǎoguǐshuōhuǎnghǒngrénjiābèijiébèizéishāngbèirénjiùjiāoshuírénjiāngzuòxièzhèhuǎngtuōjiéle。」guàiwényánxīnzhōnghàijiùzhīshèngshìnéngrénànjiāngfàngzàixīnshàngquèyòuzhànzhànjīngjīnglèiéryányuē:「shīsuīránkōngwángjiācáijìnjuéháiyǒuxiētiánchǎnwèidòngqīnjiēcún。」xíngzhědào:「yǒushénmeqīn?」yāoguàidào:「wàigōngjiāzàishānnánniángzhùlǐngběijiàntóushìlínnèihóngsānshìháiyǒutángshūtángxiōngdōuzhùzàiběnzhuāngzuǒyòulǎoshīruòkěnjiùdàolezhuāngshàngjiànlezhūqīnjiānglǎoshīzhěngjiùzhīēnduìzhòngyánshuōdiǎnmàixiētiánchǎnchóngchóngchóuxiè。」sānzàngwényánrènlezhēnshíjiùjiàojièjiěfàngshéngsuǒjiùxiàláidāizishírén便biànyàoshàngqiándòngshǒuxíngzhězàibàngrěnzhùleshēngdào:「yǒurèndezàizhèyàozhǐguǎnjiàkōngdǎoguǐshuōhuǎnghǒngrénjiābèijiébèizéishāngbèirénjiùjiāoshuírénjiāngzuòxièzhèhuǎngtuōjiéle。」guàiwényánxīnzhōnghàijiùzhīshèngshìnéngrénànjiāngfàngzàixīnshàngquèyòuzhànzhànjīngjīnglèiéryányuē:「shīsuīránkōngwángjiācáijìnjuéháiyǒuxiētiánchǎnwèidòngqīnjiēcún。」xíngzhědào:「yǒushénmeqīn?」yāoguàidào:「wàigōngjiāzàishānnánniángzhùlǐngběijiàntóushìlínnèihóngsānshìháiyǒutángshūtángxiōngdōuzhùzàiběnzhuāngzuǒyòulǎoshīruòkěnjiùdàolezhuāngshàngjiànlezhūqīnjiānglǎoshīzhěngjiùzhīēnduìzhòngyánshuōdiǎnmàixiētiánchǎnchóngchóngchóuxiè。」

推挨馱負

jiètīngshuōkángzhùxíngzhědào:「zhèděngxiǎoháizijiāzhǐguǎnpánjiézěndeshuōshìqiángdàozhǐjiéxiēcáichéngliánfángtiánchǎnjiéruòqīnmenshuōlemenzòngyǒuguǎngshíchángchīliǎoshítiánjiàjiùxiàláiba。」dāizizhǐshìxiǎngzhechīshíguǎnshénmehǎodǎi使shǐjièdāotiāoduànshéngsuǒfàngxiàguàiláiguàiduìtángsēngxiàlèiwāngwāngzhǐqíngtóuzhǎnglǎoxīn便biànjiào:「háiérshàngláidài。」guàidào:「shīashǒujiǎodōudiàoleyāokuàténgtòngshìxiāngxiàrénjiāguàn。」tángsēngjiàojiètuózheyāoguàileyǎndào:「shīdedōudòngshúlegǎnyàozhèwèishītuódezuǐchángěrnǎohòuzōngyìngshuòdehuāng。」tángsēngdào:「jiàoshāshàngtuózhe。」guàileyǎndào:「shīxiēzéiláijiéjiāshídōuchálehuāliǎndàijiǎzidāonòngzhàngdebèixiàlejiànzhèwèihuìliǎndeshīméilehúnlegǎnyàotuó。」tángsēngjiàosūnxíngzhětuózhexíngzhěxiàodào:「tuótuó。」guàiànhuānshùnshùndāngdāngdeyàoxíngzhětuójiètīngshuōkángzhùxíngzhědào:「zhèděngxiǎoháizijiāzhǐguǎnpánjiézěndeshuōshìqiángdàozhǐjiéxiēcáichéngliánfángtiánchǎnjiéruòqīnmenshuōlemenzòngyǒu广guǎngshíchángchīliǎoshítiánjiàjiùxiàláiba。」dāizizhǐshìxiǎngzhechīshíguǎnshénmehǎodǎi使shǐjièdāotiāoduànshéngsuǒfàngxiàguàiláiguàiduìtángsēngxiàlèiwāngwāngzhǐqíngtóuzhǎnglǎoxīn便biànjiào:「háiérshàngláidài。」guàidào:「shīashǒujiǎodōudiàoleyāokuàténgtòngshìxiāngxiàrénjiāguàn。」tángsēngjiàojiètuózheyāoguàileyǎndào:「shīdedōudòngshúlegǎnyàozhèwèishītuódezuǐchángěrnǎohòuzōngyìngshuòdehuāng。」tángsēngdào:「jiàoshāshàngtuózhe。」guàileyǎndào:「shīxiēzéiláijiéjiāshídōuchálehuāliǎndàijiǎzidāonòngzhàngdebèixiàlejiànzhèwèihuìliǎndeshīméilehúnlegǎnyàotuó。」tángsēngjiàosūnxíngzhětuózhexíngzhěxiàodào:「tuótuó。」guàiànhuānshùnshùndāngdāngdeyàoxíngzhětuó

稱斤問歲

xíngzhěchězàibàngbiānshìleshìzhǐhǎoyǒusānjīnshíláiliǎngzhòngxíngzhěxiàodào:「zhèguàijīngāilezěnmezàilǎosūnmiànqiándǎoguǐrènshìhuàer。」yāoguàidào:「shìhǎorénjiāérxìngzāonànzěnmeshìshénmehuàer』?」xíngzhědào:「shìhǎorénjiāérzěnmezhèděngtóuqīng?」yāoguàidào:「erxiǎo。」xíngzhědào:「jīnniánsuìle?」yāoguàidào:「suìle。」xíngzhěxiàodào:「suìzhǎngjīngāijīnzěnme滿mǎnjīnzhòngme?」guàidào:「xiǎoshíshī。」xíngzhěshuō:「batuózheruòyào尿niào尿niàoshuō。」xíngzhěchězàibàngbiānshìleshìzhǐhǎoyǒusānjīnshíláiliǎngzhòngxíngzhěxiàodào:「zhèguàijīngāilezěnmezàilǎosūnmiànqiándǎoguǐrènshìhuàer。」yāoguàidào:「shìhǎorénjiāérxìngzāonànzěnmeshìshénmehuàer』?」xíngzhědào:「shìhǎorénjiāérzěnmezhèděngtóuqīng?」yāoguàidào:「erxiǎo。」xíngzhědào:「jīnniánsuìle?」yāoguàidào:「suìle。」xíngzhěxiàodào:「suìzhǎngjīngāijīnzěnmemǎnjīnzhòngme?」guàidào:「xiǎoshíshī。」xíngzhěshuō:「batuózheruòyào尿niào尿niàoshuō。」

有詩為證

sānzàngcáijièshāsēngqiánzǒuxíngzhěbèizheháiérsuíhòuxíngjìngtóu西yǒushīwéizhèngshīyuēsānzàngcáijièshāsēngqiánzǒuxíngzhěbèizheháiérsuíhòuxíngjìngtóu西yǒushīwéizhèngshīyuē

dàogāolóngzhànggāochánběnjìngjìngshēngyāodàogāolóngzhànggāochánběnjìngjìngshēngyāo
xīnjūnzhèngzhíxíngzhōngdàochīwánwàiqiáoxīnjūnzhèngzhíxíngzhōngdàochīwánwàiqiáo
yánhuáiàihuángyōujiāoyán怀huáiàihuángyōujiāo
xiézhìkōnghuānjìngháicóngzhèngchùxiāoxiézhìkōnghuānjìngháicóngzhèngchùxiāo
摜碎屍骸

sūnshèngtuózheyāoxīnzhōngmányuàntángsēngzhījiān:「xíngxiǎnjùnshānchǎngkōngshēnnánzǒuquèjiàolǎosūntuórénzhèshuōshìyāoguàijiùshìhǎorénméilezhījiāngtuóréndàoguànshāba。」guàiquèzǎozhījuéle便biànjiù使shǐshéntōngwǎngxiàlekǒuchuīzàixíngzhěbèishàng便biànjuézhòngyǒuqiānjīnxíngzhěxiàodào:「éranòngzhòngshēnlǎo。」guàiwényánkǒngshèngshāngquèjiùjiěshīchūleyuánshéntiàojiāngzhùzàijiǔxiāokōngzhèxíngzhěbèishàngyuèzhònglehóuwángzhuāguòláiwǎngbàngbiānlàishítóushànghuádeguànjiāngshīháiguàndexiàngròubǐngbānháikǒngyòusuǒxìngjiāngzhīchěxiàdiūzàiliǎngbiānfěnsuìlesūnshèngtuózheyāoxīnzhōngmányuàntángsēngzhījiān:「xíngxiǎnjùnshānchǎngkōngshēnnánzǒuquèjiàolǎosūntuórénzhèshuōshìyāoguàijiùshìhǎorénméilezhījiāngtuóréndàoguànshāba。」guàiquèzǎozhījuéle便biànjiù使shǐshéntōngwǎngxiàlekǒuchuīzàixíngzhěbèishàng便biànjuézhòngyǒuqiānjīnxíngzhěxiàodào:「éranòngzhòngshēnlǎo。」guàiwényánkǒngshèngshāngquèjiùjiěshīchūleyuánshéntiàojiāngzhùzàijiǔxiāokōngzhèxíngzhěbèishàngyuèzhònglehóuwángzhuāguòláiwǎngbàngbiānlàishítóushànghuádeguànjiāngshīháiguàndexiàngròubǐngbānháikǒngyòusuǒxìngjiāngzhīchěxiàdiūzàiliǎngbiānfěnsuìle

妖魔弄風

zàikōngzhōngmíngmíngkànzherěnzhùxīntóuhuǒdào:「zhèhóushàngshífēnbèilǎnjiùzuòshìyāoyàohàishīquèháicéngjiànzěnmexiàshǒuzěnmejiùzhèděngshāngsǔnzǎoshìyǒusuànchūshénzǒuleránshìshāngshēngruòchènshíletángsēngzàiràngfānyuèjiàotíngliúzhǎngzhì。」hǎoguàijiùzàibànkōngnònglezhènxuánfēngdeshēngxiǎngliàngzǒushíyángshāchéngránxiōnghěnhǎofēngzàikōngzhōngmíngmíngkànzherěnzhùxīntóuhuǒdào:「zhèhóushàngshífēnbèilǎnjiùzuòshìyāoyàohàishīquèháicéngjiànzěnmexiàshǒuzěnmejiùzhèděngshāngsǔnzǎoshìyǒusuànchūshénzǒuleránshìshāngshēngruòchènshíletángsēngzàiràngfānyuèjiàotíngliúzhǎngzhì。」hǎoguàijiùzàibànkōngnònglezhènxuánfēngdeshēngxiǎngliàngzǒushíyángshāchéngránxiōnghěnhǎofēng

táotáojuǎnshuǐyúnxīnghēiténgténgmíngtáotáojuǎnshuǐyúnxīnghēiténgténgmíng
lǐngshùliángēntōngjìnméidàigànjiēpínglǐngshùliángēntōngjìnméidàigànjiēpíng
huángshārénnánzǒuguàishíshāngcánzěnpínghuángshārénnánzǒuguàishíshāngcánzěnpíng
gǔngǔntuántuánpíngànbiànshānqínshòuxiāoshēnggǔngǔntuántuánpíngànbiànshānqínshòuxiāoshēng
攝去唐僧

guādesānzàngshàngnáncúnjiègǎnyǎngshìshāsēngtóuyǎnmiànsūnshèngqíngzhīshìguàinòngfēngzòngláigǎnshíguàichěngfēngtóujiāngtángsēngshèlezōngyǐngzhīshèxiàngfāngchùgēnxúnguādesānzàngshàngnáncúnjiègǎnyǎngshìshāsēngtóuyǎnmiànsūnshèngqíngzhīshìguàinòngfēngzòngláigǎnshíguàichěngfēngtóujiāngtángsēngshèlezōngyǐngzhīshèxiàngfāngchùgēnxún

風息尋師

shíjiānfēngshēngzànguāngmíngxíngzhěshàngqiánguānkànzhǐjiànbáilóngzhànjīngjīnghǎnshēngxíngdàndiūzàixiàjièxiàshēnyínshāsēngdūnzàiqiánjiàohuànxíngzhěhǎn:「jiè。」dāizitīngjiànshìxíngzhědeshēngyīnquètáitóukànshíkuángfēngjìngláichězhùxíngzhědào:「hǎofēnga!」shāsēngquèshàngqiándào:「zhèshìzhènxuánfēng。」yòuwèn:「shīzài?」jièdào:「fēngláidejǐnmendōucángtóuzhēyǎnduǒfēngshīzàishàngde。」xíngzhědào:「jīnquèwǎngle?」shāsēngdào:「shìdēngcǎozuòdexiǎngbèifēngjuǎn。」shíjiānfēngshēngzànguāngmíngxíngzhěshàngqiánguānkànzhǐjiànbáilóngzhànjīngjīnghǎnshēngxíngdàndiūzàixiàjièxiàshēnyínshāsēngdūnzàiqiánjiàohuànxíngzhěhǎn:「jiè。」dāizitīngjiànshìxíngzhědeshēngyīnquètáitóukànshíkuángfēngjìngláichězhùxíngzhědào:「hǎofēnga!」shāsēngquèshàngqiándào:「zhèshìzhènxuánfēng。」yòuwèn:「shīzài?」jièdào:「fēngláidejǐnmendōucángtóuzhēyǎnduǒfēngshīzàishàngde。」xíngzhědào:「jīnquèwǎngle?」shāsēngdào:「shìdēngcǎozuòdexiǎngbèifēngjuǎn。」

議散復合

xíngzhědào:「xiōngmenděngjiùgāisànle。」jièdào:「zhèngshìchènzǎosànlexúntóuduōshǎoshìhǎo西tiānqióngjìnshínéngdào?」shāsēngwényánleshījīnghúnshēndào:「shīxiōngdōushuōdeshìhuàděngyīnwèiqiánshēngyǒuzuìgǎnméngguānshìyīnquànhuàmendǐngshòujiègǎihuànmíngguīguǒqíngyuànbǎotángsēngshàng西fāngbàiqiújīngjiānggōngzhézuìjīndàodànxiūshuōchūzhèděngxúntóudehuàláiwéiledeshànguǒhuàiledexíngrénchǐxiàoshuōmenyǒushǐzhōng?」xíngzhědào:「xiōngshuōdeshìnàishītīngrénshuōlǎosūnhuǒyǎnjīnjīngrènhǎodǎicáiránzhèfēngshìshùshàngdiàodeháiérnòngdexíngzhědào:「xiōngmenděngjiùgāisànle。」jièdào:「zhèngshìchènzǎosànlexúntóuduōshǎoshìhǎo西tiānqióngjìnshínéngdào?」shāsēngwényánleshījīnghúnshēndào:「shīxiōngdōushuōdeshìhuàděngyīnwèiqiánshēngyǒuzuìgǎnméngguānshìyīnquànhuàmendǐngshòujiègǎihuànmíngguīguǒqíngyuànbǎotángsēngshàng西fāngbàiqiújīngjiānggōngzhézuìjīndàodànxiūshuōchūzhèděngxúntóudehuàláiwéiledeshànguǒhuàiledexíngrénchǐxiàoshuōmenyǒushǐzhōng?」xíngzhědào:「xiōngshuōdeshìnàishītīngrénshuōlǎosūnhuǒyǎnjīnjīngrènhǎodǎicáiránzhèfēngshìshùshàngdiàodeháiérnòngde

回嗔作喜

rènshìyāojīngmenshíshīshírènzuòshìhǎorénjiāérjiàotuózhezǒushìlǎosūnsuànyàobǎijiùnòngzhòngshēnshìjiāngguàndefěnsuìxiǎngshìyòu使shǐjiěshīzhīnòngzhènxuánfēngshīshèyīnshàngguàiměiměitīngshuōlǎnxīnhuīshuōrénsànleshìxiányǒuchéngjiàolǎosūnjìn退tuìliǎngnán。──jièduāndeyàozěndechù?」jièdào:「cáishīkǒuluànshuōleshígāisànméinàiháixìnshāzhīyánxúnyāoguàijiùshī。」xíngzhěquèhuíchēnzuòdào:「xiōngmenháiyàoláijiétóngxīnshōushílexíngshàngshānzhǎoxúnguàijiùshī。」rènshìyāojīngmenshíshīshírènzuòshìhǎorénjiāérjiàotuózhezǒushìlǎosūnsuànyàobǎijiùnòngzhòngshēnshìjiāngguàndefěnsuìxiǎngshìyòu使shǐjiěshīzhīnòngzhènxuánfēngshīshèyīnshàngguàiměiměitīngshuōlǎnxīnhuīshuōrénsànleshìxiányǒuchéngjiàolǎosūnjìn退tuìliǎngnán。──jièduāndeyàozěndechù?」jièdào:「cáishīkǒuluànshuōleshígāisànméinàiháixìnshāzhīyánxúnyāoguàijiùshī。」xíngzhěquèhuíchēnzuòdào:「xiōngmenháiyàoláijiétóngxīnshōushílexíngshàngshānzhǎoxúnguàijiùshī。」

三頭六臂

sānrénbānténgxúnzhuǎnjiànxíngjīngyǒushíquèméiyīnxìnshānshàngfēiqínzǒushòuquánlǎobǎiqiáosōngchángjiànsūnshèngzhuóshíxīnjiāojiāngshēnzòngtiàoshàngdiānxiǎnfēngtóushēngjiào:「biàn!」biànzuòsāntóuliùnàotiāngōngdeběnxiàngjiāngjīnbànghuǎnghuǎngbiànzuòsāngēnjīnbàngdewǎngdōngwǎng西liǎngbiānzhùdeluànjièjiànledào:「shāshànghǎoleshīxiōngshìxúnzháoshīnǎochūxīnfēngláile。」sānrénbānténgxúnzhuǎnjiànxíngjīngyǒushíquèméiyīnxìnshānshàngfēiqínzǒushòuquánlǎobǎiqiáosōngchángjiànsūnshèngzhuóshíxīnjiāojiāngshēnzòngtiàoshàngdiānxiǎnfēngtóushēngjiào:「biàn!」biànzuòsāntóuliùnàotiāngōngdeběnxiàngjiāngjīnbànghuǎnghuǎngbiànzuòsāngēnjīnbàngdewǎngdōngwǎng西liǎngbiānzhùdeluànjièjiànledào:「shāshànghǎoleshīxiōngshìxúnzháoshīnǎochūxīnfēngláile。」

山神訴苦

xíngzhělehuìchūhuǒqióngshénláidōupiànguàpiànkūndāngkǒudeguìzàishānqiánjiào:「shèngshānshénláijiàn。」xíngzhědào:「zěnmejiùyǒuduōshānshén?」zhòngshénkòutóudào:「shànggàoshèngshānhuànzuòliùbǎizuāntóuhàoshānděngshìshíshānshénshígònggāisānshímíngshānshénsānshímíngzuówénshèngláilezhǐyīnshíhuìjiēchízhìlìngshèngwànwàngshùzuì。」xíngzhědào:「qiěráozuìmíngwènzhèshānshàngyǒuduōshǎoyāojīng?」zhòngshéndào:「yazhǐyǒuyāojīngmentóuguānglenòngdemenshǎoxiāngméizhǐxuèshíquánchōngshēnshíchōngkǒuháichīyǒuduōshǎoyāojīng。」xíngzhědào:「zhèyāojīngzàishānqiánzhùshìshānhòuzhù?」zhòngshéndào:「zàishānqiánshānhòuzhèshānzhōngyǒutiáojiànjiàozuòsōngjiànjiànbiānyǒuzuòdòngjiàozuòhuǒyúndòngdòngyǒuwángshéntōngguǎngchángchángdemenshānshénleshāohuǒdǐngménhēilínghàoxiǎoyāoeryòutǎoshénmechángqián。」xíngzhělehuìchūhuǒqióngshénláidōupiànguàpiànkūndāngkǒudeguìzàishānqiánjiào:「shèngshānshénláijiàn。」xíngzhědào:「zěnmejiùyǒuduōshānshén?」zhòngshénkòutóudào:「shànggàoshèngshānhuànzuòliùbǎizuāntóuhàoshānděngshìshíshānshénshígònggāisānshímíngshānshénsānshímíngzuówénshèngláilezhǐyīnshíhuìjiēchízhìlìngshèngwànwàngshùzuì。」xíngzhědào:「qiěráozuìmíngwènzhèshānshàngyǒuduōshǎoyāojīng?」zhòngshéndào:「yazhǐyǒuyāojīngmentóuguānglenòngdemenshǎoxiāngméizhǐxuèshíquánchōngshēnshíchōngkǒuháichīyǒuduōshǎoyāojīng。」xíngzhědào:「zhèyāojīngzàishānqiánzhùshìshānhòuzhù?」zhòngshéndào:「zàishānqiánshānhòuzhèshānzhōngyǒutiáojiànjiàozuòsōngjiànjiànbiānyǒuzuòdòngjiàozuòhuǒyúndòngdòngyǒuwángshéntōng广guǎngchángchángdemenshānshénleshāohuǒdǐngménhēilínghàoxiǎoyāoeryòutǎoshénmechángqián。」

紅孩之號

xíngzhědào:「děngnǎishìyīnguǐzhīxiānyǒuqiánchāo?」zhòngshéndào:「zhèngshìméiqiánzhǐzhuōshānzhāng鹿zǎowǎnjiāndiǎnqúnjīngruòshìméixiāngsòngjiùyàoláichāimiàoshangjiǎodeděngānshēngwànwàngshèngděngjiǎochúguàizhěngjiùshānshàngshēnglíng。」xíngzhědào:「děngshòujiézhìchángzàidòngxiàzhīshìyāojīngjiàozuòshénmemíng?」zhòngshéndào:「shuōláihuòzhěshèngzhīdàoshìniúwángdeérziluóshāyǎngdecéngzàihuǒyànshānxiūxínglesānbǎiniánliànchéngsānmèizhēnhuǒquèshéntōngguǎngniúwáng使shǐláizhènshǒuhàoshānmíngjiàozuòhóngháiérhàojiàozuòshèngyīngwáng。」xíngzhědào:「děngnǎishìyīnguǐzhīxiānyǒuqiánchāo?」zhòngshéndào:「zhèngshìméiqiánzhǐzhuōshānzhāng鹿zǎowǎnjiāndiǎnqúnjīngruòshìméixiāngsòngjiùyàoláichāimiàoshangjiǎodeděngānshēngwànwàngshèngděngjiǎochúguàizhěngjiùshānshàngshēnglíng。」xíngzhědào:「děngshòujiézhìchángzàidòngxiàzhīshìyāojīngjiàozuòshénmemíng?」zhòngshéndào:「shuōláihuòzhěshèngzhīdàoshìniúwángdeérziluóshāyǎngdecéngzàihuǒyànshānxiūxínglesānbǎiniánliànchéngsānmèizhēnhuǒquèshéntōng广guǎngniúwáng使shǐláizhènshǒuhàoshānmíngjiàozuòhóngháiérhàojiàozuòshèngyīngwáng。」